


 



                                  

 

                                  

                                

  ,    . ,    
 ,     ,      ;
     ,   -- 
. , , ,     ,
,  ,      
 " ", --      ,   
   ,   .

    -- " ", ..  ,      
   ,    ,   
(iustitia).   -- "  ",      
  ;      (diversitates) 
     (rectitudinem voluntatis), 
      ;     
    (fortitukinem), ,  
  ,   ,    ,
    (ut gratia subsequatur.   -- 
 ,  ,    ,   
,      ,       
  ;     ,    ,   
,     . ,      
 (confirmatione)  ,   "  ",
 ,      ,  ;  , 
  ,  ()    .

       
(dictaminis) [1], ,         
,         ,    
 . , ,  ,    
     ,   ,  -
   ,   .



I. ()     ,  .

II.         (enuntiationis).

III.   .

IV.   .

V.      .

VI.      ,   (falsitas,  
  ,   .

VII.     (De veritate essentiae rerum).

VIII.      ,  
 (De diversis intellectibus debere et non debere, posse et non
posse).

IX. ()     ,  .

.   .

XI.   .

XII.   .

XIII. ()      ().

 I.

()     ,  . .   , 
  ,  ,      ,   
,  ,    ,   ,  
 .     ""     
,       ,  , 
: ",  ,  ,  , .. 
   , :    ;  
     :    . 
  ,    ,       
  , --       ,
     . ,   
    , (),     
,    -- ,  ()   ; 
 ,    ,   , -- ,
 ()   .       . ,
  ,   ;     ,  
 : --  . ,  , 
    ,  ,   , -- 
     " 2.     
"" .       .

.  ,     : ,  ,
      ,  ,   ,
 .

.    ,     .

 II.

       .

. , , ,      [3]: 
  ,  ,    .

.  ,    ,   .

.    ?

.    (st) ,   ,  ,
 :   ,  ,   ,    
  ,     ,  ; -- 
 ( )   ,   .

. ,  ,    (res enuntiata)[4]
 ?

. .

.  ?

.      .,    : 
    ;      
 .      ,   .
  ,         , 
    (in ipsa oratione).

.  ,  ,   ,  
 (significatio)[5], -  ,    
 (enuntiationis),  ,   ?

.    .

. ?

.  ,    ( )   (),
     ;       ,  
  , --     ,  
  :    ()  ,   
,    .

.  , -,   ?

.     (),  ,  
( )    ,  , 
   ,   .[6]

.    ? [7]

.   (significandum)[8]   .

. ,   ?

. .

. ,  ()   
,   ,   ()?

.  .

.    ,  ,  
(recte)?[9]

.  .

.    ,   ?

.  .

. ,  ()   
,    ?

. ,     ,   
,   .

. , " "  " "     
 ,  : "   "?

. ,    .

. ,       ,  ?

.   ,     .

.   ,     
?

. ,   ,  .   ,    
,   ,    (oratio)  ,
 ,   ,      ,  
,        ()  
  ,  ,  ,   . ,  
     (si non accepisset significare) 
   ,   ,      .
,       ,   ,
  ,  .  ,   ,  ,
 ,    ,    
 ,      ,    10.

. ,       ,
    ,   ;   
   ,    ,  . , 
    ,  , --   
,  :       
(et quod accepit significare),   ,    
 (quod facta est).      
      ,    
   ,  ,    ,  
       ,   .
    ,   ( ) 
 ,  ,    .   
    ,     ,
  ,    ,  ,  
         (
  ),    ,    (  
),      11.,  --  
  (rectitudo et veritas enuntiationis),  
 ,     ;  --  
,       
.      ,  
,       ,   --  , 
 --  ,   --   (accidentaliter)  
   12. ,   : "" ("Dies
est")      ,  , 
   (significatio)  , 
    ,       
.

          , 
 ,    ,      
;  ,    ,     
.        ,
,   : "  "  "  
" [13].        ,
 ,        ,
  ;        
  ,     , 
 --     ,  
   . ,     , 
     ,     :
 ()    () (secundum hanc)  , , 
  .    ,    , 
.

. ,   ,    :    
     ;  , ,  ,
  ,     ,   ?

.   ,    ,  
.      (ratio) ,   
   ,     , 
   -  ,   
 .

 III.

  

.  (cogitationem)14    , 
 ,  ,      - ,
 ,   () ,   
.

.  .

.  , -,    ?

.    (secundum rationem),    
 (in propositione),       
,   () .    
       
:      ,  
,   ,   .  ,  
 ,  ,  ,   (), 
  . , ,   
,     ,  ,   
 ,  ,   ,   :
    ,  .

.   .

 IV.

  

    ,     , ,  " 
  " 15.          
 .

.  . ,   ,    
 ,   ,  ,     .

. , ,      ?

. ,  .   ,   , 
    ,      ,  
 ,    ,     
  ,  ;      -- ""
 (), "" , --   ,   .

.  .

 V.

     

     ,     (in actione)  
   ,   .  " 
 "  "     "16.

. ,    .

.  ,  ,    .

.   ,        
   ,         ().

.  .     (male agere)   
(veritatem facere)  ,   ,
: "  ,  "  "  ,
  ",  " "  " " --    .
 " "  " ". , 
" "  " "       
,    :   (sententia)
 ,   ,  , -- " "  " ".
 ,    --   . 17.
,    --   ,   
--   .       
 ,  .

.       .

. - ,   ,   , 
,   " "?    ,
: " ",   ,   ,
 . , ,    ,   
? .        
(18),    ,   ,  .   ,
   ,      , 
  ,  . .     . 
 ,        
 .  ,       
,  ;        
 ,  .   "" (facere)  
       ,    , :
"  ,   ".       ,
 , ,     ,  , 
   ,      ;   ,   
,  ,  .    ,    
.    ,  " ,  "(19),
    ,      " " 
" ". .      
 (facere)  ,   ,    .
   ,      , 
 ,  ,   ,   
. .   .   ,   ,
,      ,      
,   .  ,  ,   
,  ,   ,    , ,
   ,   "   "(20),    
 ,     . .    .
. ,  ,      
,       , ,  
 ,     .   ,  ,
 ,        ,
   " " ("dies est")  ,  
  ,        ,   
    (naturaliter). .   ,
     .  VI.      , 
 (falsitas),    ,   
.    ,      , 
 ? .     ,   
  . .   ? .   
  (sensibus corporis) ,   :   
    . ,      
,   :   (renuntiat)  , 
,        ,   ,   
 ;     ,    
,     ,    .    , 
     . .  , 
      ,   .  , 
  ,     (21).   
,  .       
 ,   ,     ,  
     ,     , 
 ,         
 .   , ,  ,   -, 
   ,    ,   -,  ,
  ,      , -- 
    .  ,     , 
,    (22)   ,  
,      ,  
  ,      ,  () 
,    ,  -    
 .  ,     
 () , ..      
,    () ,   (23), 
 -,   .       
 ,      ,  , -- 
  ,   "" .  ,
  ,  ,        
    (secundum quod illo affectum est),
 ,      ,   
 (  ):    (renuntiat)  ,
   ,    (),   (
)  ,   .   
  ,  , ( "" )
   ,      
 ;       , 
   ,     : ,
     ,  ,  
,        (afficitur) 
,           
(diverso) ;        (invenit)
   ,  ( )  
,  ,      (quasi nondum plenus), 
   (assumere)   -- ,  
" " (capacitas)     (24).  
  ,   ,  ,   , 
,      ,   , 
   .    ,    
   .  ,   , 
   ,   --  ,  , 
  ,        ,  
 ,   ,       ,
 ( )   (quam sint), --    
,   ,  ,    
;    (iudicio animae)   ,  
   (discernit),      . 
  (ostendere)25    , 
   ,   ,      
.   :       --  
 ,    - , ,   , 
,  ,      ;    
     (sub illa veritate),    .
.     ,       
   .  VII.     (De veritate
essentiae rerum) .  ,  ,   ,
    -    . . 
   ? .   ,   - 
- ,            
,   ,   ;       ,
 ,     ?(26) . . . , 
    ,    ,  
  ? . ,  ,   
 ,      ,  ,   .
. ,     (in essentia)  ,
 (  )  ,      . .
,    ,        ,  ,
    (falso est),   . .
.  ,     - ,  ,  
   ? . . . , ,   , 
   , --  ,   ,  . . ,
,  . .  ,   ,  ,  ()
 . .    . . , 
   . .    
. . , ,    (rectitudo)
   ,     ,     
, -- ,     . . 
    .  VIII. 
    ,    (De
diversis intellectibus debere et non debere, posse et non posse) 
  ,    ,     ,
 ,      (opera mala),  , ,
  ,  ? .   ,      
     (debet esse et non esse)? .   
? . , ,    ,    
        ? . 
    . .    ,
  -      ? .
 ,         . .
   ,    ,    
    ? .     
  ? . ,    -- , 
    ,    . .
 . .  ,   ,   
 (affectum)   (malae voluntatis)? .  , 
   ,     :   ,  
 ,  . .    
  ,     . .    
! .    , ,   ,  :
,       ,  
   ;  ,     ,
  (iniqua)   (concipitur) 27.  
 ,     ,     ,
       ; , ,   
,   ,  ,   (utiliter) 
 .         (eadem res) 
  (diversis considerationibus)   
 (suscipit contratia):     ,
,  "" 28.      
(agentis),   ,     , 
,     ""  " (actio vel
percussio),   ,    ( 
 ()      (quae
similiter dicta a passivis in activa dignificatione dicuntur), ,
 ,    . ,  
 ,  , ,    ""
 "" (agentia vel percutientia),    
-- ""  "".  ""  ""  
""  ""  ""  ""
(providentia a providente), ""  "", , ..
"", "", ""  "" 
 (activa); ""   ""  
""  "" (acto et percusso),   
(passiva).   --     ()  ,  
    (), --      ,
   ,         
.  ,  ,       (una et eadem)
   (diversis nomimibus)   
(secundum diversas partes):  ,     
,   .  ,    
        , --
(  )       ( 
)   (iudicabitur)   
. ,  ,  ,  ,  ,
 ,  , -- ,   
 ,   ,     ,
      . ,  
 ,       ,   --
 ,      ,      
 .      ,   
,        ,    
,     ,  , ,  ,
,  ,  . ,    ,
    ,      , 
        , -- 
  ,    ,     
? .  ,  , -- ,   ,
 . .  ,       (secundum
naturam rerum)  ,      
, --    ,       
   ,   ? .  
 . . ,   ,   
    ,    
  ,      ,  
. .      . . ,
,       ,     
          (diversis
considerationibus). .     ,    
. .   ,     , , , 
        (improprie), -- 
  ,      . ,   
,     ( ) ,  ,   , 
   . .  . . ,    
 ,     ,   . . 
,  . . ,   ,     
,     ,      - ,   
,     .  ,   ,  
    ,      ,   
  .       "" 
"" (protentia et impotentia) 29,   : "
   "  "     ".  
   ,    ,   ,   ;
     ,     ,   ,  
 . .    ,   ,    ,
   . .  .  IX. () 
   ,      
,      ,     
   .      , 
,     (in rerum essentia),  .
.     ,       . .
 ,     .    
,     ,     ,  
,     .      
 -,  ,    ,    
 ( )     ,    
;      ,   ,  ( )
 ,     -- . . ,  , 
, ,   ,   ,   ( ),
     ,    . .   
  ,   ,      ,  
   ,     ,       
  ,     ,  ,   
( )  ,   ,     ,   
   --   ? .    
,  . . ,       , 
, ,  ? . . . , ,   
 ,    ,   -  ,   
   ,    ,      
,   ,  ,   .  ,
     -,    ,   
    ,      ,  
  ,        .  
 ,  " ",    -- "".  
 (existentia)       
;    ,   , "",   
" 30. .    ,    .
.    ,  . .   ,  
   .  .    .   
,     ? .  , 
    . . ,   , 
   ,   ,  ,   
 (illa in quibus sunt),   ( ),   
,  (),   ,  ;     
 ,     -, --   
    (omnia illi debent),       ,
   ,   ,     ,  ,  
. . . .   ,   
       ,  
   ? .    ,   
    (effecta),   --  
; , ,     (existentia)
,           
  (quae cogitationis est)  ,   
 (propositione),        
. .  :    ,   
  "" 31,       ,  , 
  .    : "   , 
  ",    ,    , 
  ,      ( )  
,  ,    , ,     ,
    .     (), 
     ,    ,  
   ,    ,      ,
     .   
     ,      
, --    ,      (repisa)
   ;     ,     
 .        ,  , 
"  ".     ,   
 (si facta fuerint),       , 
,    ,     ,  
  . -     
,      ;     ,
     .        
,   ,       ,  
, -- ,           
. .   ,      
.  XI.    .   
,   . .      ;
,    . . ,  ,  
,   -  ,  ,  
. .  ,  , --   , 
   , , ,  (rectitudo)  --
   . .  , -,    ?
. ,      ;   
  (contemplatio rationis). .   
      ,   ,  
? ,     ,   
  ,    32,       
,     ,     
? . .  (),   
 ,        (in
subiecto)33;     ,    
(sola mente),     (percipi possunt). . , 
,     , ,    ,
    (rectitudo sola mente perceptibilis).
.       .   
    ,  ,  ,   ""
    ,    , 
"  "    ,
 .  XII.    
   ,     , 
     ,   (iustitia)
34,     ,      .
- ,  ,   " ",   
" ";  , ,   " ", 
  " ".       
     ,   .   
 ,     ;    
   ,  ,   ; 
,      ,  .  
   ,        , 
 -,  ,  ,    --
   . . ,      ,
     ,  .   
  ,   ,   
     ,  ,  :  
        ,   ( ) 
  ;  ,      
 . .  ?       ,
   ,  ,     , -- 
 ,   ,   ? .
         .
.       ,  ,
      (iuste facit)? .  
  ,    (facere hominis)  
   ? . ,    
(sponte),     (naturaliter)  . . 
   ,   ,  
,   ,  . . ,   
 ,    ,     
,  ? .   ,   ,   
 (volens) ,  ;  ,   ,  
   ,  . .  ,   ?
.  ,     , 
  ,    , ..
,   . .  . .
 ,       ,  
 (agnoscit).  ,    ,  
  ,     ,   ;
     ,    . .  . .
, ,     ,  
  ,     ,  
 . .  . . ,  
  ,    ,    (nisi
in rationalibus),       , 
    . .    .
.  , -,     -- , ,
 ? .         (voluntate),
   (scientia),    (opere). .  , 
     ,     
, --    -  ? . .
. ,       
  (actionis),    . . 
,  . .   ,   
,   ? .  . .  
,   ,  ,  ,      
 ? .  -   ,  ,
--  ,      ,     
,         ,   --  ,
   -   --    , 
 . .      ,  ,    
,   ? .    ,    
,  ,    ,     35. ,
     , -- ,    ,
    (se debere non vult),     
,   , --       
 . .  ,     
, ,      ,  :  ,
, ,     ,  .     ?
.        
,   .   , , , 
. .     -,    
-.     ,       ,
  ,    ,    .   
   ,  ,  ,   , 
 .   "" 36  ""  "":  
    ,     ,    .
.     . .  , -, 
  ,   ,    ? 
,   , ,  ,    ,  ,
. .     ,    
 ,  ,      ,  
  . .   ,    
   , ..:  ,    
 .  ,   ? .   ? .
 -  ,  ,   , 
 ,    , --    
   ,  ,    37? .  
;  -    - . .
 ,   . . ,    ,
 ,   ,    
,    .  ,    ,  ,
       , -- ,  
 ,    ,     
,   . . ,    
,       .
.     ,  . .
, ,   ,    
38. .   ,   . .
 -,      -,  , .
.       . .  .    
,    ;   ,  
,      ( : per se).
         --  
,    (   .  
,       ,    ,  
    .   , 
,   "", --  , - ,  
   ,  , 
,       , 
,  (, )    ,  
( ),    ( )  ,
  .      ,  : 
      ,  ,    ,
    . --      , 
     ,  ,   ,  .
        (non nisi volendo);   
,     .       , 
     :      , 
 ,    (),        ,
     -- ,   -- .
,          "", 
"" .       
"",  "" :    ,  ,  
,  --       .  
      (prius)    
,      (velle illam) . 
,    :    
  ,  ,  ,     ,   ,
  ; , ""  ""     , 
"" ,     .    
  "",  "",  ""  ,  
 , --        
 ,    .  "  " (propter
se)  ,    ,    
     ,      .
.      . .   ,
      , 
 (secundum quod)     ,    
 ,    -     ? 40
.   ,   -- ,  -- ,
,    " ", " ",
" ",    (in divinitate)   
,    , --     
" "  " "  " ".  
 ,       ,    
 , ,     ,  
   .    ,     , 
  ,   ,    - ,  .
. ,  ,  ,   
  -- ,     .  
 ,     ,    ,   , 
  - ,  . . ,  , 
,      -- , 
   .       (servatur)  
   ,    
        ("servatus" --
""). .    ,   
      , 
  .          
   --      
, ,   -: " ,  ,   , ,
  " (Hic q uod studens et legens didicit, nonnisi
coactus docet),  ,  ,   ,   (studuit) 
,   ,   (cogitur). . ,
  ,     , 
  .     ,     ,
  " " (recti corde), ..  ;  --
 (rectus),    : ,  --
",   " 41.  : "   
" 42. .      
:     .  XIII. () 
    () :   , 
:    --     ,
  , --   , 
  "";  ,    
   (),    ,     ,  
  ,     ,  , , 
. .     . .,   
,    ,     ,  .
.    . . ,    , 
 ,     . .   .
.         
 -- ,      
(secundum)  ;     --   
   . .      ,
   ,     ,     
. .   ,     
   ,      ,   --
 ,     (rectitudo propter
significationem)   ()    
. .  .      ,
  (significatur esse quod est),    ,
  , --   , , 
,       .   
   ,   ,   
,      --     
  (nulla erit rectitudo significationis), 
    (quae nonnisi in significatione est). 
        :
       .  ,  
,    ;    ,  
  . .      , 
  . .    ? . 
   -   ,   ,
   -   ? . 
 . .  -    ,  
,    ? . -    
,       . . ,
   ,   , 
 ()    ,    , 
  ? .   ,     
,      . .   , -,
(),    ,    , 
   (propter)   (secundum) 
 ? .  ,   .   
   (alia rectitudine),    
,      .  
   ,   ,  
,  ,    . . , 
      ,  ,
  (permanet),   . .  .
.    ,      
,  ()  ,    
 ,  ,    ,  
,  ,      
 ,   ;    
  ,    ,   
,   ,     ,  ,   
     ,   
 () ? .  ,  ()    
. . , ,     
,     -   , 
    . .      
. .     ,     ,
      ? .  
,    . .  ,   
  ,        ,   , 
   43. . , ,    
,       ,  
. .  , -,     
:      ,      
 ? .     ,     
,    ,    , 
,       (existere et
variari)   ;   ,   
  . ,     ,  
 ,    . .     -
 ,   ,   ?   
? .     ,    -- , ,  
 . . ,       . .
 ,   . . (    ):
   ,    ,   
 ,     ,     
  " ", -- ,  ,      
. .  . . ,     
. .    .  -  , 
           ,  
 ,       (
  )   ?       ,  
          
- ? .      ( )
    --         ,  
,   ,    ,    .    
  ,       (), 
 ,    , --    "   
": ,   , .   ,  
 "    ",         ,
        ,       
 ,         .   
 "    ",      , 
,     .   ,    ,
   -,     ,  
,   "    ";   , 
   (per se subsistens)    , 
     ,    " " 
" ".



" " -  ,        1080 
1085 .     --   .   -- 
 .      
       
       
.      (1968),   
    (1967).

1...    (dictaminis). -- " ",
 "",  , ,      
  "".

2... "...      ". -- .:
"", . XVIII, 33, 9.

3...  . -- "Enuntiatione".    
 : "oratio", "enuntiatio", "propositio"  .
  " "  , 
      , 
  ,       "
".   " " ( 
 oratio),    , .: "
", 16b27, .

4...   (res enuntiata). --     
      "": " , 
    (convertuntur)   
(secundum essentiae consequentiam), ,   -  
 ,   "  " (prius
natura).     , : , " ",
 ,      .
,    ,    "  ", 
   "  ",    ,  
 .   , ,     
   (causa ut sist res),  , ,  
,  (res)   ,   . 
       () 
,      " (Migne, PL, t. 64, 285, ). 
 ""   .  . 44   " ".

5...    (significatio). --    
 .   , ,  
    "    ",
     (, , 1967, . 15)  , 
    ,    
" ".   ,     ""
   , ,    
 .

6...     ,   . --  
    ""  "" (  ,
     ),   
""  "" (     
    ,  ,  ,  -
"   " "  "").
 (),  ,    
.

7.    ? --      "
  ?"      
  ,      .

8.     . -- Ad significandum
esse quod est. "  ,    , 
()  ".  "  "
   ,    
"".

9. ...   ,  ,   (recte)? --
""        "",
         (191, 6, ).
     ""  .

10. ...     ,    
 ,   . __      
:    " " (Dies est) --  
   ,    ,   ,
 ;    ,   
; 2)     ( ) ,
,       : " 
,    ,     ". -- 
  ,    ,    
,      ,  
  ,  ,      (recte), 
.         ( 
  ""   ),     
 ""    (  ),
""   .

11. ...  ,       
    (   ),   
,    (   ),    
. --    ,  
 .     , .. 
  .  ,   ,
   "  ",  
  ,     
,   .

12. ...  ,     (accidentaliter) 
   . --  --  
    , .. ,  
  ,       
.       
  ,    
 .  --     ,
   ""    ,  
 "" .   ,  
      , , " "
(    "" ,   (, 
,  , ,   ,  
    (    ,
 " ").  S -- , T --  (),  2
--  "",   2(S) > 1(S).  , 
,   , " ".  
    .     "Summa
theologica": I. 16, 2  3. ", , : " ",
  ,      (et veritate rei),  
    (vox significativa);   
 (veritate significationis),   
. ,   ,   (veritas) , 
 -- " (, , 1967, . 15).

13. ... "  "  "   ". --
  ""   -
. . . 7, 16   " ".

14. ...  (cogitationem). --   "cogitare" . .
37  "".

15. ...  "    ". -- .: . 8, 44.

16.... "   "  "    
". --  : Io. 3, 19-21: "qui mala agit, odit lucem" (20); "qui
facit6 veritatem, venit ad lucem" (21).     
    .

17....   --   . --  
  " "  " "  ,
        (" ").

18....       . -- :
"  "",     "".

19. ... " ,  ". -- 2 . 5, 10.

20.... "   ". --. 8,44.

21. ,    ,   
 . --     (sensus interior) 
 .      ,
       .  
      ,   , 
   --     (De libero arbitrio,
. 2, . 4-5).       
,   ,     
 , ,      
.  " "   
 " " ("sensus communis" -- " " III. 1-425a
25-30).       " " --
     -- 
  .

22....   . --  ,     
    ,      
   ,    "" .
 ,    ""    
-     (
 ""  ).

23. ...  . -- . "Crystallus"  
 ,  .

24. ...     . --    (184; 14-21)
   .       
 .

25. ...   (ostendere). --  "ostendere"    
 ,    " ".  , 
 " " ( )  "  ", 
- ,    .

26. ...      ,  ,     ? --
: ",     , , , 
 ,  ,      () 
...  . IV "" (17; 1, )   ""
 "" ("essentia"  "natura"). (, , 1967, . 23).

27.... ,     ,   (iniqua)
 . --   "": 1) ""   
,   " ";      --  
    ,     ; 2)
""     ;      
  .     
       
.

28. ... ,  "". --    
 .     
.     
,       
       "" 
 ,    ""  ""
       .

29. ...      ""  ""
(potentia et impotentia). --  , -: "" 
"" (""  ""(,       
  ( "". 7: "", . VII.
105; 9, .

30....   ,   , "",   
. -- ""      "
". "" , ,    ,  
     .  ,    
,  "  "?

31. ...  "". -- . , . I.  
  ""   
 ,      (. 
. 36  "").

32. ... . -- ,      -
    ;  , . ,
      ,   
  .

33. ...  (in subiecto). -- . . 24   "
".

34....  (iustitia). -- ""  ""
       "iustitia",       
          
  . "",   ,   
 ,  "" --    
 (  ).  ,  "" 
""    .

35. ..   ,  ,    ,  
 . --       "".

36. ... "". -- Omne velle.   ,  
 "" .

37. ... ,   ,   ,  ,  
? -- .     (193, 24).

38., ,   ,   
. --       .

39. ...   (prius). -- ,  "  ", 
"  ". . . 4   ,  
 .

40. ...  -     ? -- .:
, . XV, 28, .

41... ",   ". -- . 316 11.

42... "    ". -- . 106, 42 (Vulg. 107).

43...  ,    . --   
,   ""      
 (. . II, . 5);   ,  (198, 25),
  ,   ;  
    (193, 24).


             
            Personali 




                                  

                           

                                


 1

 ,  !      , 
     .    
,    .     
,      .     ,
 ,     ,     , ,
 ,  .  ,    , 
 : "  ;    , " (. 26,
8).

,  !     :      ? 
    ? ,    ,    
 ?    ,       
? ,      (I ., 6, 16).
  ,   ?      
?         ,   
  ?   ,      ? 
   , ,  ;    .   ,
 ,,    ,     
?    ,        
    (. . 50, 13)?    , 
     ;    ,  
 ;   ,     ;
  ,     . ,    , 
   --      .   ,  
 ,        --      
! ,    ,    --   
  ,   !

,   ,  ,    ! ,
   ! ,       ? 
   ?   ,   ,
  ,    ;  ,   
,  ,      .  
   ,   ;     
,    . !   !
   !    , 
 ;  ,  ;    
 ,      , , ,
   .       ,    
 ,      ?     
  ?        ! , 
!      ?    
?    ,      , 
      . ,  : 
     !   ,  ,  
.

   , ,     , 
 ?      ?      ? 
     ?    ,    (,
14, 19).         .    
 ,       .    
         . (. 37,
9).  ,    !

 , , ? (. 6, 4). , ,   ,
      ? (. 12, 2).    
   ?         ? 
  ? , ! !  !   !
  ,    ;     !
       ,    
 ,     ;  .  , ,  
   ,    .  , !
    ;     !
 , !      ,     
;   ,    !   
 ,   ;      !
      (. 3, 24),    
! ,       ;  , 
  .     ,  
    (. 37, 5).  ,     ,
        (. 68, 16).  
  ,  ,   .     
  ;       ,    , 
 ,    .  ,   ,   
,  ; , ,  , .

, ,   ,       
,     ,  ,  ;   
   ,     ,  
  ,   ,       
.  , ,    ,   
;       ,    
   .   ,  ,  , 
;     ,    ,  .

 2.

 ,    ,       : "
"

, , ,    !  , 
   , ,   ,   ;   
  ,    .   ,   ,  
  . ,  ,   ,  
    : " " (. 13, 1)?     
 ,   ,  : ",   
 ";  ,   ,    ,    
,   .   ,     ,  ,
     ,  . ,   
,    ,      ;   
 ,     ,  ,  .    
,        ,     , 
. ,      ,    
  ,     ;   
,   ,  ,  ,   .  ,  
  ,         .
        ,  ,  
     ;    ,     
. ,  ,     ,   
  , ,  ,     ,
  ,     ;  
   . ,   , , 
   ,    ,    .

 3.

 ,     .  ,  
,   

    ,    
  .   ,     , 
 ,   ,    -  ,   .
  ,     ,    
,  ,   ,    ,    
,   ,     ;   
. ,   ,     , 
 ,      .   , , 
! ,     , ,  , 
   .    :     
    ,    
   ,    .   , 
 ,    ; ,   
         ,
        , , ,  
  .

       : " ",   
   ,       
  ? ,   ,     ?

 4.

 ,       ,   .

     : 1.   
  ; 2.     . 
     ,  --  .

  ,        , 
 ?        , 
   ?          
 .  :   ,    
 ;       ,    . 
   ,  ,   .  
 ,    ;   -- 
   .    ,   ,
   .  ,     , 
 : "  ", --    ,   
,    .   , ,  
,   ,   ,       
 ,         . 
  ,     . ,   
,    ,       
  .  ,  ,  ; 
   ,    ,   ,  
 .  ,       ,   , 
    ,   .

 14.

     ,    

  ,  ,  ?   ,    ,   
   ,     ;
     ,  ,  ,  , 
    ;      
.  :      ,   ,  
           
  ?   , --   ,   
 ,  ?    ,  ,  ,
   ?     ,  , ,   
   ?      ,    
?          ,   
      (. 42, 3)?      
,   ;     ,    , 
.      ,  ,      
,     ,    ,    (I
. , 3, 2)? ,  ,    ,
   ,      ,   , 
  ,  .       
   ,   ;  ,    ,
    ,  ,       
 .  , ,  ?   
      ? ,    
,    ;    ,  
 ; ,     
  !    ,  
    ?    ,
   ,        
    ?   ,   
  , ,    ,   
     ?    ? 
?    ? ,  , ,
   .

 16.

 " " (I ., 6, 16),    

, ,   ,    ; ,
 ,           .
,    ,      ;    ,  
,    ,          ,
       .       
,  ,     ,     
   ;   , 
,  ,  .  
  !  ,   !    
,     !      , 
     !  ,   ,   
 .   "   " ( , 17, 28),   
  .      ,     .

 17.

 ,  , , ,   
     

  , ,        ;
         .   
   ;      ;
     .      , 
,     ,     
       ;  ,
 ,        
.

 18.

 ,    , ,     .

,            
   . ,   . .    
 ,  ,   ,   ,  
,       

  ;       
  !         
.   ,   ,     , 
.      ,   ,   .
  ,      ,     
 ;    ,     .
,     (. 50, 7)     .
,      , "   " ( ., 6, 12).
     ,     ,      
; ,     ,    ,  
 ,   ,   ,   . ", 
  ;    , ;     
!" (. 26, 8-9).      . , ,
,    ,      . 
     ,     
    , .   , ,   , 
     ? ,   ,  , 
,  ,  ,  ,    .
  ,         
,     .  , ,  
 ?  ,   ? , ,      
  ? ,   ,   
 ,     ,  
        ,   ;  ,
    ,  . ,   
, ,     ,     
,         ;  -- 
,      . ,  , 
,    --   ,     ,
       ,   . 
      ,   ,    
,   , ,        
,       ;     
 ,        .

 24.

  ,       .
    ,     ?

,   !       ,  ,
   ,      
.       ,  
,    ,      
;    ,       ,
     ,     .  
     ,    --  ?
    ,     ,
   ?   ,  
   ,    , 
   ? ,      
  ,       
  ,    ?

 26.

    ,   . 
,  ;  ,  

 ,   ,  ,    ,  
,    ,        :
"  ,     " ( , 16,
24)?      ,    .
  ,   ,   ,      
   ,      .
,       ,   
  . , ,       ,
   ,     ,    
  ( , 25, 21)?   ,  
 ,  "  ,   ,    
  " (, 64, 4; ., 2, 9).    ,
,   ,     . ,
 ,  ;  ,  .
,     , ,   ,   
 ! ,    ,   ,   
   , --         !

 , !    ,    , 
  .        ,  , 
   ,        
,     .     
,    ;      
,    ;      
,    . !     
,  ,    ,   
,     .   , , 
      ;     , 
    ,     . 
,  !    ,     .  
     ;      ;   
 ;     .     , 
  ,     ,    
  ,   ,    ,
 . .
